送自然子夏德甫
子以自然名，诘我自然理。
至理本无言，有言已非是。
畏隹时怒号，厉风从何起。
晚得复怒生，春雨果谁使。
使然与不然，万化谁与纪。
君诘我不知，不如两忘已。
君苟未忘言，请问柱下史。
白话文译文
你以“自然”为名，向我追问自然的道理。最高的法则本不可言说，一旦言语形容便已偏离真意。山间林木时而呼啸怒号，那刚猛之风究竟从何处兴起？ 迟暮时雷声再度震怒发作，绵绵春雨究竟被谁所驱使？ 这背后是被安排还是偶然，万物变化谁能够记录梳理？ 你的问题我实在无法解答，不如彼此忘却形骸与言语。如果你仍想要追寻答案，请去询问那位守藏史——老子先生。