岩云

舒岳祥 ·

岩云黏壁白,瀑雨点帘斑。 诗句鸦初晓,乡愁日半山。 故人来沼上,好鸟韵窗间。 树近夜先到,村空春未还。

白话文译文

山岩间的云雾紧贴着石壁,泛出茫茫白光, 飞瀑溅起的雨点,在帘幕上洒出斑驳水痕。乌鸦初啼时天色将晓,诗句悄然酝酿, 乡愁正浓时,斜阳已缓缓沉落半山。故人悠闲来到池畔驻足, 灵动的鸟儿在窗前婉转鸣唱。暮色总是先笼罩近处的树林, 村落空旷,春天的气息还未归来。