漫笔

陈献章 ·

行年七十二,七十一年非。 渔樵真有分,语默各因时。 比恨四愁具,方年伯玉衰。 未行元属我,天命更由谁。

白话文译文

我已经七十二岁了,回想过去的七十一年,确实有很多过错。打鱼砍柴才是我的本分,该说话或该沉默都顺应时机。比起那四愁诗里的忧愁,我如今也满怀愁绪,正当像蘧伯玉那样衰老的年纪。那些未竟之事原本应由我去做,可天命如此,又能由谁来左右呢?