与晓东夜登八大处吴金水 · 当代空山寂历月婵娟，信步崎岖浴冷烟。 惊鸟时翻松树雨，寒花暗泻石阶泉。 胸中爽气歌三叠，岭际凉风荷一肩。 如此闲人与谁似，承天寺里老坡仙。 ♥ 0白话文译文空旷的山中寂静清冷，月色皎洁，我随意漫步在崎岖的山路上，沐浴着寒冷的雾气。受惊的鸟儿不时翻飞，抖落松树上的雨滴；寒夜里绽放的花朵，在幽暗中仿佛与石阶上的泉水一同流淌。胸中畅快，不禁放声高歌几遍；山岭边凉风习习，轻轻吹拂在肩头。这样的闲人世间还有谁相似？大概就是承天寺里那位老东坡仙吧。