喜到竹斋书事呈无位居士
岭上小梅初破萼，同云作寒雪花落。
千里南还喜见君，一杯相属宁辞数。
楚狂小子笑孔丘，杖屦谩学名山游。
二年胜景览欲尽，赢得颜发先惊秋。
却归竹下寻诗句，追讲前欢秃千兔。
竹间已有嗣宗狂，吟醉何妨陪杖屦。
白话文译文
山岭上小梅新绽花苞，阴云带来寒意雪花飘摇。千里南归最欢喜见到您，共饮一杯怎会推辞酒少？ 我像楚狂人笑过孔丘周游，拄杖踏鞋空学名山访道。两年看遍胜景将要终了，只赢得容颜先惊秋色早。 归来竹林下寻觅诗句，追忆从前欢乐写秃千支笔毫。竹林间已有阮籍般的狂放，吟诗醉饮何妨陪您拄杖踏鞋相邀。