寓居婺倅厅秋夜观书有感四首
虚庭摵摵撼梧楸，黄卷青灯字字愁。
说与西风莫萧瑟，年来诗思不禁秋。
每当剧暑忆秋期，暑退凉生喜可知。
不奈寒蛩促机杼，等閒催得鬓成丝。
子城高处易为秋，密点催更响更幽。
掩卷不眠阶下坐，淡云东去月西流。
四十男儿不自怜，求田问舍计茫然。
一官未办君亲报，纵有田园亦舍旃。
白话文译文
空寂的庭院里，梧叶楸叶沙沙作响随风摇动， 青灯下翻阅书卷，每一字都浸染着秋夜的愁绪。且告诉西风莫要这般萧瑟呜咽， 这些年来的诗情，本已抵不住秋意的侵寻。每当酷暑难耐时总盼着秋日来临， 待到暑气消散凉意萌生，这份欣喜你可懂得？ 无奈寒夜的蟋蟀声仿佛催促着织机， 不经意间，竟催得我的双鬓渐染霜丝。子城地势高旷，秋意总是来得格外分明， 更鼓声伴着细密的雨点，愈显夜色幽深。合上书卷难以入眠，独坐阶前凝望， 看淡云缓缓东移，明月静静西沉。四十岁的男儿本不该自伤自怜， 可求田问舍的打算至今仍渺茫无着。一官半职尚未能报答君恩亲恩， 纵然置下田园，也终将抛在身后远行。