次韵蒋颖叔、钱穆父从驾景灵宫二首 其一

苏轼 · 宋

归来病鹤记城闉，旧踏松枝雨露新。 半白不羞垂领发，软红犹恋属车尘。 雨收九陌丰登后，日丽三元下降辰。 粗识君王为民意，不才何以助精禋。

白话文译文

归来的病鹤还记得城阙的影子，旧时踏过的松枝如今又沾上新雨露珠。花白头发垂落领口并不觉得羞愧，依然贪恋着京城里属车扬起的红尘软雾。雨后街巷弥漫着丰收的气息，阳光灿烂正是三元节下降的吉时。略微领会君王为民祈福的心意，我这无才之人怎能助他奉献祭祀的诚心？