雉山寺

陈琏 ·

禅林依石壁,僧舍倚江浔。 雨过石长润,云归山自阴。 听经来野雉,击磬起幽禽。 记我登临惯,悬崖有旧吟。

白话文译文

寺庙的禅林紧靠着石壁,僧人的房舍依偎在江边。雨后石头长久地湿润,云彩归来山间自然幽暗。野雉飞来听僧人诵经,敲击磬声惊起了幽居的飞鸟。记得我常常来此登临,悬崖上还留着旧日的题诗。