苏武慢

冯尊师 ·

创建灵坛,初修丹灶,保养太和真命。 风上虎啸,火起龙腾,燮理要依时令。 金木交并,斗觉天关,旋绕涤除心径。 睹玄珠、一粒流霞,闪烁送归金鼎。 壶中景、造化希夷,玄机要妙,点制魄仙魂圣。 元中体用,旨里明真,悟得本来真性。 还返无穷,渐入清阳,仙境照盈虚静。 这一轮明月,年年蒙蔽,豁然开莹。

白话文译文

建造灵性的坛场,开始修造炼丹的炉灶,保养那太和之气的真命。风中传来虎啸,火中龙腾飞舞,调理修炼要依循时令。金与木交合并融,忽然感知到天关,旋转环绕,洗涤心灵的路径。看见玄妙的珠子,如一粒流动的霞光,闪烁中送归金鼎。壶中的景象,造化微妙难测,玄机精妙,点化制御魂魄,成就仙魂圣魄。在根本中体悟体用,从旨意里明了真谛,悟得本来的真性。回归到无穷境界,逐渐融入清阳之气,仙境照耀着盈虚与宁静。这一轮明月,年年被蒙蔽,如今豁然开朗,光明绽放。