书秦处度所作松石释祖可 · 宋怜君作诗自无敌,游戏诗馀画成癖。 高堂奋袖风雨来,霜干云根动秋色。 长怀祝融天柱峰,万年不死之乔松。 观君此画已无斁,不复望云支瘦筇。 ♥ 0白话文译文真羡慕你作诗才情独步天下,闲暇戏墨竟成画中痴人。看这高堂上你挥毫生风洒雨,墨色里秋意流动——苍松枝干遒劲,山石根系盘曲。不由得怀念南岳祝融峰擎天一柱,还有那万年不老的郁郁青松。如今凝望你这幅松石画卷,早已心满意足,何需再拄着瘦竹杖去山中眺望云松。