丙申岁十月还乡作七首 其三刘基 · 元末明初故园梅蕊依时发，异县归人见却悲。 花自别来难独立，人今老去复何之。 未能荷锸除丛棘，且可随方著短篱。 等待薰风暄暖后，枝间看取实离离。 ♥ 0白话文译文故乡的梅花又应时绽放， 在他乡归来的人看了却暗自神伤。就像这梅花，别后已难独自挺立， 人今衰老，更不知将去向何方。虽不能扛起铁锹铲除丛生的荆棘， 姑且顺应地形，筑起低矮的篱墙。待到和风煦暖、春光弥漫的时候， 再看那枝桠间结出累累的梅子吧。