和陈石亭早梅之什

孙承恩 ·

才见阳和转,相将风信催。 似搀春色至,特向主人开。 景较兔园早,诗同何逊才。 独怜亭上石,欠我共徘徊。

白话文译文

刚刚才感受到春天的暖意回转,就接连有春风的消息催促而来。仿佛是携带着春色提前抵达,特意向着主人绽放盛开。这景色比梁王兔园的梅花开得更早,诗才也如同何逊那般俊逸。只是怜惜那亭边的山石,还欠我与你一同漫步徘徊。