放闸二首 其一
画舫连樯住,清流泛闸平。
忽看银汉落,仍听夏雷惊。
正柂迟回久,开头取次轻。
滞留初一快,奔驶忽如倾。
不识风涛恐,聊同枕席行。
行逢贱鱼稻,饱食慰平生。
白话文译文
画舫挨挨挤挤泊在闸口, 平静的清流漫过闸门缓缓前行。忽见水流似银河倾泻而下, 耳边又响起夏日雷霆般的轰鸣。掌舵人久久迟疑徘徊, 终于缓缓启动船儿轻巧穿行。方才停滞的沉闷顷刻消散, 飞驰的激流忽然将船身推得倾斜如倾。虽未曾见识过江湖风浪的凶险, 且把这次航行当作安卧枕席般从容。沿途遇见价廉的鱼虾稻米, 饱餐终日,足以慰藉平生惬意心境。