送冯职方晋叙拜陵庙

谢榛 ·

明光初下早莺啼,野色晴开绿草齐。 晓树度旌燕徼北,春云逐马汉陵西。 山灵暂驻还堪赋,天险遥看未易跻。 仗策须君清玉塞,壮图何日报金闺。

白话文译文

清晨的阳光初照,早春的黄莺啼鸣,田野景色晴朗开阔,绿草齐整。晨光中旌旗飘过燕地北边的树木,春云追逐着你的马匹,飘向汉陵西侧。山灵秀美,暂且驻足,足以吟诗抒怀;远望天险,高峻难攀。你手持马鞭,需去肃清玉门关的敌寇,这般壮志何时才能回报朝廷?