双调 云中君

阿鲁威 ·

望云中帝服皇皇,快龙驾翩翩,远举周章。 霞佩缤纷,云旗晻蔼,衣采华芳。 灵连蜷兮昭昭未央,降寿宫兮沐浴兰汤。 先戒鸾章,后属飞帘,总辔扶桑。

白话文译文

仰望云中的神帝,服饰辉煌灿烂;快快的龙驾车驾轻盈飞舞,远行时从容不迫。霞光般的佩饰缤纷多彩,云旗昏暗而盛大,衣裳色彩华丽芬芳。神灵蜿蜒曲折,光明照耀无尽;降临寿宫,沐浴在兰汤之中。先有鸾鸟的仪仗,后有飞帘,驾驭着车驾直向扶桑。