听琴联句赠允恭二尹 其二
湖亭清昼水云深,风月幽怀托素琴。
思远忽惊秋雁过,调高真讶海龙吟。
红尘蚤识焦桐尾,皓首重闻大雅音。
短句赠君惭白雪,悠然坐对碧山岑。
白话文译文
在湖边的亭子里,晴朗的白天显得格外清幽,水面与云影交织成一片深邃。清风明月寄托着幽远的情怀,我轻轻拨动素琴。思绪飘向远方,忽然惊觉秋雁掠过长空;琴声高亢,仿佛引得海中的巨龙也为之吟唱。早在尘世间,我就认出了那焦尾古琴的珍贵;如今白发苍苍,终于再次听到了高雅纯正的音乐。用这首短诗赠给你,惭愧它太浅薄,如同阳春白雪般难以企及;我们就这样悠然相对,静坐在碧绿的山峦之巅。