樟树镇五公寺

何中 ·

久幽厌拘维,暂弛欣舒散。 近关得禅扉,择步历苍藓。 沈沈松阴重,滟滟水光远。 残花起馀香,乳禽响新啭。 虚廊清昼长,高僧坐谈简。 学空素所昧,虑妄还自遣。 移晷始知归,生烟满林晚。

白话文译文

长久的幽居已厌倦束缚,暂得放松真令我欣喜舒散。走近城门寻得寺院禅扉,信步踏上生着苍苔的石板。松荫沉沉浓重如水,湖面滟滟碧光远漾枝蔓。残花沁起缕缕余香,幼鸟啼鸣清脆婉转。空廊寂寂白昼也显得漫长,高僧静坐言语简淡。参悟空理本是我素来懵懂,欲排遣妄念终还需自我释然。日影西移方觉归期已至,但见林间暮色如烟悄然弥漫。