霅溪夜宴诗 其三
浪阔波澄秋气凉，沈沈水殿夜初长。
自怜休退五湖客，何幸追陪百谷王。
香袅碧云飘几席，觥飞白玉艳椒浆。
酒酣独泛扁舟去，笑入琴高不死乡。
珠光龙耀火烔烔，夜接朝云宴渚宫。
凤管清吹凄极浦，朱弦间奏冷秋空。
论心幸遇同归友，揣分惭无辅佐功。
云雨各飞真境后，不堪波上起悲风。
白话文译文
波涛宽阔水面澄澈秋气渐凉，幽深的水上宫殿长夜初临。我这退隐江湖的闲人何等幸运，竟能相伴尊崇的江河之主身旁。碧云般的香雾在案席间飘绕，白玉杯飞传着艳色的椒浆。酒酣时独自乘一叶扁舟离去，含笑投入仙人琴高的永恒之乡。珠光如龙目闪耀炯炯明亮，夜宴连接着朝云缭绕在渚宫。凤箫清音随着远浦波光凄然流转，红色丝弦的乐音在秋空中透着清冷。倾谈间欣逢志趣相投的知音，自忖才薄惭愧未有辅佐之功。待宴散后众人如云雨各自飞去，最不忍见水波之上骤起的悲凉长风。