都门送袁敬德之任英州二首
去岁珠江湄，别君来帝城。
今岁长安陌，送尔复南行。
丈夫志四海，安惮劳此生。
浈阳风土美，千叠暮山青。
如何能久系，早发入承明。
新知初握手，相送出城隅。
王程不敢缓，立马能须臾。
念兹非久隔，离颜强自舒。
何时当来还，与子极欢娱。
春风回帝里，游历任所如。
白话文译文
去年在珠江岸边，与你在帝城分别。今年在长安道上，又送你向南远行。大丈夫志在四方，哪会惧怕奔波劳碌此生。浈阳一带风土秀美，千重暮色中青山层叠。怎能长久羁留此地，早日赴任进入承明殿。新交的朋友刚刚握手，又相送出城角。王命行程不敢迟缓，立马也只能片刻停留。想到此次别离不会太久，强自舒展离别愁容。何时才能归来，与你尽情欢聚。春风重返京城时，你便可随意游历任职之地。