闲居晚夏

姚合 ·

闲居无事扰,旧病亦多痊。 选字诗中老,看山屋外眠。 片霞侵落日,繁叶咽鸣蝉。 对此心还乐,谁知乏酒钱。

白话文译文

闲居生活没有烦扰,旧日的病痛也大多痊愈。在诗文中推敲字句安度晚年,于屋外望着山景悠然入睡。片片晚霞渐渐侵没了落日,繁密的树叶间蝉鸣声低沉。面对这般景致心中依然欢愉,可谁知晓我竟缺少买酒的钱财。