以云里帝城双凤阙雨中春树万人家为韵集古十四绝为户部白玢郎中题画

落花和飞絮正纷纷飘落，一半随江风飞舞，一半飘入云中。这是一年中最美好的春天景色，碧绿的山峦如同画卷，我又在这里遇见了你。一条清澈的溪流穿过桃李树林，沙洲上有几只鸥鸟悠闲地停着，不愿飞起。傍晚时分眺望水中小洲，城外的青山仿佛就在屋内。那位临颍的美人住在白帝城，黄昏时千座山峰显得愈发遥远。无论淡妆还是浓抹都那么合适，彩笔应该沾染着细香的炉烟。偶然遇到砍柴的人问起山名，天外的三座山峰如同刀削般险峻，无法人工雕成。傍晚在长堤上再次回头，淡淡的烟雾和稀疏的细雨飘过高城。瓦沟上的雨水如银竹般倾泻，天刚亮时翻涌如江，豪迈地唱着歌，把庭花倒映在玉缸里。群山环绕四周，如画卷展开，时不时有白鹤成双飞来。太阳的光芒刚刚照到仙人掌上，王城的晨光悄悄映着丹凤门。笑着问客人从何处来，词人正好撰写《河清颂》以歌颂太平。一年中最美好的是三月，小船系在岸边，靠着树荫。在百花原的尽头眺望京城，青龙蜿蜒盘绕在宫门双阙上。整天愁苦地思念着旅途漂泊，清晨时常有流莺鸣叫。马上那白面少年是谁家的，杏花雨沾湿了衣裳，几乎要湿透。车马足迹到处通达，平常的桃李花争相变红。花开时节难免人来人往，多少楼台都笼罩在烟雨之中。满城春色中绿杨红杏，水面上的鱼儿游动不避人。在哪里能够把这样的景色画下来带回画府，湿润的云如梦一般，水面如尘埃般朦胧。远远看到一处云树聚集，蜜蜂蝴蝶飞过墙去。垂下马鞍，不拉缰绳任马慢行，莫非这就是长安的游乐之处？春花不愁不烂漫，早晚在烟雾弥漫的村庄和碧绿的江畔。当山水画张挂叫卖时，家里穷得连一石粮食都没有，却能花费百万购买。家住红莲盛开的曲水之滨，天晴时宫苑的柳树遮暗了长春宫。溪边的景色正适合入画，需要到桃源去寻找主人。挂着酒旗的高楼有一百家，春天的城里无处不飘着飞花。明天孤舟就要驶向毗陵道，暂且尽情享用美酒，留恋这美好的景物吧。