庚寅三月三日渡江陆深 · 明明岁行年五十五，今晨渡江三月三。 鸥盟鹭渚他无恙，鹏海龙沙我所谙。 北固山前帆欲满，东风阵里酒微酣。 楼船箫鼓旌旗绕，黄纸功名老尚堪。 ♥ 0白话文译文明年我就五十五岁了，今天清晨渡江，正逢三月初三。那些与鸥鸟为盟、白鹭栖息的沙洲依然安好，而大鹏翱翔的海域、龙腾沙碛的边地，我都早已熟悉。北固山前，船帆即将鼓满东风；阵阵春风里，我举杯微醺。楼船上箫鼓齐鸣，旌旗招展，即使年岁渐老，我依然能担得起这黄纸诏书所赐的功名。