重阳值雨余承之侍御适至张弼 · 明九日不堪风雨作，公馀铃阁白徘徊。 更无好典登高去，却有同年访旧来。 诗写风流笺绚锦，酒浇磈儡鼓喧雷。 湘帘暝色催红烛，绝胜龙山落帽回。 ♥ 0白话文译文九月初九这天，风雨交加实在让人难耐，公务之余我只能在官署中独自徘徊。没有好的去处可以登高赏景，却有同榜考中的老朋友前来探访。写起诗来风流洒脱，诗笺如绚丽的锦绣；举杯饮酒浇愁，鼓声喧天像雷声滚动。湘竹帘外暮色渐浓，催促着点亮红烛，这样的情景远胜于当年龙山落帽的雅集归来。