晚晴二首

卢龙云 ·

冬入愁寒雨,云开近夕阳。 片虹天外出,斜照媚林塘。 久雨农家厌,新晴野望同。 楼台多暮色,并映海云红。

白话文译文

冬天来临,令人忧愁的寒雨飘落,云层散开,夕阳已在近旁。天边之外挂起一道彩虹,斜阳的余晖温柔地映照着树林和水塘。久雨之后,农家早已心生厌倦;雨后初晴,放眼野外,景象相同。楼台笼罩在暮色之中,一同映照着天边海云的红光。