初发珠江

区大相 ·

芳菲已满目,洲渚复含情。 别路千程始,离愁百念生。 简书催远去,行役惮孤征。 为问辞家屡,劳劳何所成。

白话文译文

满眼都是盛开的花朵,水中的沙洲也仿佛含着离情。离别之路才刚刚开始,千里的行程才踏出第一步,离愁别绪却已生出百种思绪。官府的文书催促着我远行,旅途劳顿让我畏惧这孤独的远征。想问自己一次次离家奔走,这般辛劳究竟换来了什么成就?