秋日写怀寄郑太守年丈

区越 ·

山歌野曲漫纷纭,清唱何人共一樽。 岁月几般供老大,诗书长此累儿孙。 神游八极扬州鹤,鹏化九天溟海鲲。 病较寻君君亦病,竹窗趺坐掩闲门。

白话文译文

山歌野曲纷乱嘈杂,有谁能与我同饮一杯,清唱一曲?岁月流逝,徒然催人老去,诗书长久以来只会拖累儿孙。神思遨游八方,如骑扬州仙鹤般逍遥,又似大鹏化鹏直上九天,从北冥之鲲蜕变。病中想要寻你,却得知你也抱恙,只能在竹窗下盘腿静坐,掩上闲门。