阻风华阳镇谒三闾庙慧秀 · 明左徒忠愤见词章，风阻舲船拜庙旁。 鱼腹吐云天半黑，龙门吹浪日俱黄。 蕙肴桂酒乡人荐，修幕灵衣估客张。 应念远游将托乘，涉馀容与上涔阳。 ♥ 0白话文译文左徒屈原的忠愤之情深藏在辞赋文章里，我因大风阻船停泊，来到庙旁拜祭。江中鱼腹吐出的黑云遮蔽了半边天空，龙门掀起的巨浪卷得日光也昏黄。乡民们献上香草祭品和桂酒来供奉，商人们也张挂起帷幕、披上灵衣祭祀。想必屈原正挂念着远游之人将托付车乘，我徘徊涉水，准备登上涔阳之地。