慧山寺次姚少师韵

邵宝 ·

十年酬远兴,秋晚寺门开。 山色空中落,泉声起处来。 草香寻异品,树老问初栽。 欲为茶神酹,还将酒一杯。

白话文译文

十年来的远行兴致终得实现,深秋傍晚寺院的大门敞开。山色仿佛从空中洒落,泉声在它涌起的地方传来。嗅着草香寻找珍异的品种,看着古树询问最初谁人栽种。想要为茶神洒酒祭奠,于是再举起一杯清酒。