南山禅院郭祥正 · 宋栋宇新成寺，黄金贴翠微。 山眉一双碧，江带两条飞。 乱石森门戟，晴云作地衣。 薰弦谁与奏，松响泻珠玑。 ♥ 0白话文译文这座新建成的禅院殿宇巍峨， 金箔装饰着青翠的山色。两脉青山如黛眉横卧， 两条江带似白练飞落。嶙峋乱石如门戟森然排列， 晴空云影仿佛给大地铺上锦帛。谁在弹奏那熏风般的琴弦？ 原是松涛洒落珠玉般的清响。