寿百岁翁林公诗
海上神仙不可期，河车金鼎诚支离。
乾坤大璞凿已久，人生满百岁者谁。
黄石之阳林氏叟，皓如松雪垂双眉。
行年一百不计闰，三万六千日又奇。
神强骨壮善食饮，手足便利无倾攲。
旦出里门事拜谒，礼数舂容忘倦疲。
传闻邻境作春事，排当古物惊群儿。
赪肩骈足快一往，道路见者咸叹嘻。
殷盘周鼎失颜色，兑戈垂矢谁顾之。
平生胸腹极坦荡，语言易直无嵚崎。
里中子弟薰雅俗，千载下见羲皇时。
天寿平格自应尔，令德寿岂将奚疑。
天下乱多治日少，百年升平古所稀。
安得生逢明盛世，列圣继作登丰熙。
有目不曾见甲胄，有耳不曾闻鼓鼙。
岁时闾里相欢洽，姻族共保无参差。
圣明推恩遍庶老，乌纱白发光期颐。
人生如此足可乐，和气之会谁能希。
长夏芳辰属初度，草堂旭日春迟迟。
云仍满目环膝下，缤纷贺客陈文辞。
远近来观填巷陌，氤氲瑞气光门楣。
此翁精神真大耐，将来岁月浩无涯。
天马山人镇无事，年年来送寿翁诗。
白话文译文
海上神仙难以期盼，炼丹的河车金鼎终究虚无缥缈。天地这块大璞玉早已被开凿千年，世上活到一百岁的人又有谁呢？黄石山南边住着一位姓林的老翁，双眉雪白如同松枝上的积雪。他年纪已满一百岁不计闰月，三万六千天里还多出了些时日。精神健旺骨骼强壮，饮食安好，手脚灵便没有半点歪斜。清晨出门去拜访亲友，礼仪从容，丝毫不见疲倦。听说邻村正在举办春日活动，他摆出古玩让孩子们惊叹不已。他肩并肩快步前往，路上见到的人都赞叹嬉笑。殷商的盘、周朝的鼎都黯然失色，戈和箭这些古物又有谁在意呢？他一生胸怀极为坦荡，言语平易直率没有半点曲折。乡里的年轻人都受他风雅质朴的熏陶，仿佛千载之后又见到了伏羲尧舜的时光。上天赐予高寿本是自然之理，有美德而长寿又何必怀疑？天下动荡多而太平少，百年的安宁自古以来就稀有。怎能生逢圣明盛世，历代圣君相继开创繁荣和乐？眼睛不曾见过铠甲头盔，耳朵不曾听过战鼓号角。一年四季乡邻和睦欢洽，姻亲家族互相扶持没有隔阂。圣明的君王将恩惠推及所有老人，头戴乌纱帽、白发苍苍，享寿百年。人生如此就足以快乐，这样的祥和盛会谁能奢望？长夏的美好时节正是他的诞辰，草堂中旭日温暖，春日缓缓流淌。子孙满堂环绕膝下，缤纷的贺客纷纷送上诗文。远近的人都来观看，填满了街巷，祥瑞之气弥漫，光辉映照门楣。这位老翁的精神真是耐久，将来的岁月广阔无边。天马山人平日无所事事，年年来献上祝寿的诗篇。