岁暮山中即事 其二

朱浙 ·

种梅山径边,下有牛羊道。 童竖恣攀翻,纠缠易枯槁。 殷勤谢邻翁,爱此寒花好。 放牧须前山,前山足丰草。

白话文译文

在山路边种下了梅花,下面就是牛羊行走的小道。小孩子随意攀折翻弄,枝条纠缠着很容易枯萎。我诚恳地拜托邻家老翁,请爱惜这寒冬里美好的花朵。放牧牛羊请到前山去,前山有丰茂的青草。