舟中对酒

李孙宸 ·

舟閒惟对酒,颇快是临流。 水涩风虚顺,崖高日易收。 客盘虾菜美,乡思雁声愁。 更道粮艘急,前途恐滞留。

白话文译文

在船上闲来无事,只以饮酒为伴,临着水流,心情颇为畅快。水流有些滞涩,风虽顺却微弱;崖壁高耸,太阳也落得早。盘中盛着鲜美的虾菜,但听到大雁的叫声,勾起了思乡的愁绪。又听说运粮的船只十分急迫,真担心前方的行程会因此耽搁。