阊阖行
阊阖开，贤人庸。
鸣鼓间击镛，贡术蓄指微哉同。
汲清亦附滓，鲜株稿荄纷以供。
背叛腹，媪逐翁，如韦之矢十斛弓。
俄逐而西，顷却以东。
退乖妄侣，进丧贞朋。
捷径窘疏武，仁轨罕哉通。
孰为雌，孰为雄。
朝誉曰尧，夕诋则蹻枭妃鸾，萧艾生兰丛。
蒙首以征，吾将奚从。
白话文译文
天门敞开了，贤能的人却被视作平庸。击鼓与敲钟交替响着，进献的技艺和藏匿的机巧细微而雷同。汲取清流也难免沾染渣滓，鲜活的植株与枯槁的根茎纷纷被拿来供奉。背叛了内心的本意，老妇驱逐老翁，像用十斛重弓射出的熟皮箭一样迅猛。转眼间追逐向西，顷刻又转向东。后退时背离了虚妄的同伴，前进时又失去了正直的朋友。捷径让疏于武备的人陷入困窘，仁爱的大道很少畅通。谁为雌，谁为雄？早晨还赞誉如尧舜，傍晚就诋毁如盗跖、枭鸟、妖妃、鸾鸟，艾草竟生长在兰花丛中。蒙着头前行，我该追随谁呢？