四十咏 其九 徐武功有贞王世贞 · 明武功蕴宏略，希世遘奇表。 挟日肇封祚，治水赞熙皞。 大勋古难恃，令名当自保。 迢迢南中云，恻恻羡飞鸟。 ♥ 0白话文译文徐有贞胸怀宏大的谋略，世间罕见地拥有非凡的才华。他辅佐君主开创了封爵的基业，又因治理水患而助力国家走向兴盛。然而巨大的功勋自古以来就难以长久依仗，美好的名声更需要自己小心保全。遥望南方天空中飘浮的云朵，心中不免忧伤地羡慕那自由飞翔的鸟儿。