和盛集陶落叶钱谦益 · 明末清初秋老钟山万木稀，凋伤总属劫尘飞。 不知玉露凉风急，只道金陵王气非。 倚月素娥徒有树，履霜青女正无衣。 华林惨淡如沙漠，万里寒空一雁归。 ♥ 0白话文译文深秋时节的钟山，树木凋零稀疏，满目萧瑟，这一切凋残的景象都归于劫难中的飞尘。不说是玉露寒凉、秋风急迫，只道是金陵城的帝王之气已然消散。月宫中的嫦娥空守着桂树，踏着寒霜的青女正苦于没有衣裳。华林苑的树木冷寂荒凉如同沙漠，万里寒空中，只有一只孤雁归来。