和耘老弟韵
雪意垂垂漫不收，预愁严凛压貂裘。
十分果是滋农谷，一片何妨上酒舟。
天远雁飞难寄字，江寒鱼懒不吞钩。
欲酬妙唱无佳思，岁恶诗人且罢休。
岁旱十分无一收，苦寒何许索重裘。
流民岂是无常产，触处浑如不系舟。
但愿天心怜冻馁，莫教雪意大牵钩。
祇今宿麦无人种，谁问王师休未休。
白话文译文
雪意沉沉，弥漫不散，我预感到严寒将压迫身上的貂裘。若是这场雪能滋润农田谷物，那么让一片雪花飘落酒舟又何妨。天空遥远，大雁难寄书信；江水寒凉，鱼儿懒于吞钩。想要回应你美妙的诗作，却苦无佳思，年景不佳，诗人只好暂且搁笔。干旱严重，颗粒无收，在这苦寒之中，何处去寻厚实的裘衣？流离的百姓岂是无恒产之人？他们四处漂泊，如同未系之舟。唯愿上天怜悯这些受冻挨饿的人们，莫让雪意再添牵绊。如今连宿麦都无人耕种，谁还去过问王师是否休战呢？