家园即事

邹迪光 ·

买得菟裘已十年,朅来归隐共周旋。 为山直割云头石,凿沼频偷地底泉。 清梵自天投宝篆,疏钟挟雨答朱弦。 生平不少蛾眉妒,剩有烟霞与作缘。

白话文译文

买下这处归隐的居所已经十年了,如今归来隐居,整日与山水相伴。堆叠假山时,直接削取云端的石头;开凿池塘时,频频引来地下的泉水。清亮的梵音从天而降,仿佛投下篆书的经文;稀疏的钟声裹着细雨,应答着朱弦的琴声。一生中没少遭受美人的嫉妒,到头来只剩下烟霞与我结缘。