和三唐人惠山诗 其二

邹迪光 ·

金仙栖石龛,珠宫结灵樾。 黄叶樵路深,绿苔人履绝。 岩花见空色,山云悟生灭。 客来啸远风,僧行踏凉月。 香灯十地明,宝铎四天发。 已是都率宫,讵想襄城辙。

白话文译文

金色的佛像安坐在石龛之中,华美的宫殿与灵秀的树木相连。黄叶覆盖的樵夫小路幽深,绿色的苔藓上已无人迹。岩壁上的花朵显现出空幻之色,山间的云让人领悟到生灭之理。客人前来,对着远风长啸;僧人行走,踏着清凉的月光。香灯照亮了十地境界,宝铎之声传遍四方。此处已是都率天宫,哪里还会想起尘世的归途。