花谢

方岳 ·

骇绿纷红醉欲沈,晚风不易阿环禁。 双回姊弟琼瑶面,独试先生铁石心。 春事略如飞梦过,人生莫到受恩深。 霓裳一曲今何在,不尽长吟复短吟。

白话文译文

骇人的绿意与纷乱的红花沉醉欲坠, 晚风也难将这份旖旎挽留。花枝相偎宛若美人琼瑶般的容颜, 独有春神似铁石心肠不为所动。春色匆匆恍如飞梦掠过, 人生切莫待到承恩太深时。当年霓裳羽衣的曲调而今何在? 只剩我声声长吟又短吟,绵延不尽。