鞭黎遂球 · 明有怀思祖逖，行著一鞭雄。 湿染桃花血，寒披柳叶风。 青山挥手带，明月影尘空。 万里怜相赠，同心结在中。 ♥ 0白话文译文心怀祖逖那样的志向，挥起马鞭便显出一派雄风。鞭上湿漉漉的，仿佛沾着桃花的血痕；寒风中披拂着，似柳叶飘摇。青山在身后仿佛挥手作别，明月下鞭影与尘土都归于空寂。万里之遥，怜惜地将此鞭相赠，只因其中系着同心结。