送凌佥判

释元肇 ·

江皋秋意足,倚策送君行。 戍鼓声方断,登楼赋已成。 野潮漫晓白,乡岫出烟迎。 只有津亭柳,摇摇系别情。

白话文译文

江边秋意正浓,我倚着手杖送你远行。戍楼的鼓声刚刚停歇,登楼赋诗的心愿也已达成。野外的潮水在晨光中漫成一片白茫,家乡的山峦从烟雾里露出,仿佛在相迎。只有渡口亭边的柳枝,轻轻摇曳,系着离别的深情。