何信州挽诗

韩淲 ·

忆昔弦歌盛,临归送以诗。 恰如前日事,又作百年悲。 苍岭新阡远,灵溪旧治思。 悼亡犹未殡,丹旐忍参差。 家族开王社,姻亲满帝京。 紫枢推玉友,青琐本冰清。 勋业持荷近,才名折桂荣。 从兹才得路,胡独止专城。

白话文译文

回忆当年弦歌繁盛时,你临别我曾以诗相赠。恍如昨日情景历历在目,转瞬竟成百年悲叹。新筑的墓道远在苍岭外,灵溪旧治所仍留着你的政声。灵柩尚停悼亡未已,迎风招展的铭旌怎忍细看?你的家族开启王室宗庙的荣光,帝京中满布姻亲故交。曾受中枢推举如美玉良友,青琐门下立身本似冰清。执掌机要勋业近在咫尺,折取桂枝才名早已显扬。从此本该前程坦荡,为何独独止步在这专城一方?