夜坐有感

朱熹 ·

秋堂天气清,坐久寒露滴。 幽独不自怜,兹心竟谁识。 读书久已懒,理郡更无术。 独有忧世心,寒灯共萧瑟。

白话文译文

秋夜堂前,天气清凉, 久坐凝神,寒露悄然滴落檐角。幽居独处,却不觉自怜自伤, 这份心境,世间有谁能真正知晓? 翻阅书卷的兴致早已倦怠, 治理郡县更觉才疏力薄。唯有那忧怀天下的心不曾熄灭, 伴一盏寒灯,在萧瑟中静静灼烧。