甲午岁丹阳道中即事 其十

袁华 ·

驰驱思欲迷,恻恻重悽悽。 去国悲游子,怀乡梦故妻。 断沟科蚪聚,灌木郭公啼。 独有平安字,缄封手自题。

白话文译文

策马疾驰,思绪纷乱令人迷茫,心中悲戚,层层叠叠难以平息。离开故国,游子满怀伤感,思念家乡,只能在梦里见到亡妻。干涸的沟渠里蝌蚪聚集,灌木丛中传来布谷鸟的啼鸣。只有一封报平安的家书,是我亲手封缄并题写。