大中丞方公定之以岭南诸什见示奉酬一律王世贞 · 明度岭天全近,留霜瘴自徂。 郁林人比石,合浦字为珠。 念欲酬清郢,神应索大巫。 将坛新政外,许似祭遵无。 ♥ 0白话文译文翻过五岭觉得天空更加亲近,留下的霜雪和瘴气自行消退。郁林人的品行可比作坚石,合浦的字句如同明珠。我想用清雅的郢歌来酬答,神灵也应召唤大巫来应对。在将坛和新政之外,能否像祭遵那样清正廉洁?