王侍讲原叔挽词三首 其三

梅尧臣 ·

丹旐秋风急,清笳晓月寒。 明衣裛草露,素士挽桐棺。 行哭宾徒盛,观仪里巷殚。 空馀旧编在,千载莫能刊。

白话文译文

秋风呼啸卷动着素白旌旗,黎明的笳声在寒月中格外凄清。麻衣浸湿了荒草间的夜露,儒生们扶挽着桐木棺椁缓缓前行。送葬的宾客沿途悲声不绝,肃穆的仪仗使街巷为之空寂。唯有他旧日的书卷依然留存,千载光阴也难将其光辉磨灭。