枕上闻风铃二首陆游 · 宋毒暑今年倍故常,蚊声四合欲舁床。 老人不办摇团扇,静听风铃意已凉。 流汗沾衣热不胜,馋蚊乘势更纵横。 梦回忽觉南风起,时听铮然一两声。 ♥ 0白话文译文今年的酷暑格外猖狂, 蚊群嗡鸣如四面围帐,像要抬走床榻般嚣张。老人已无力摇动团扇, 静听檐角风铃轻响,心间竟沁满清凉。汗珠滚落浸透衣裳,这灼热实在难以抵挡, 贪婪的蚊虫趁势猖狂,在暗夜里恣意冲撞。梦中惊醒忽觉南风拂过枕畔, 偶尔传来一两声清响——那是风铃在叮咚吟唱。