次江洪《晨思》韵

伯昏子 · 当代

露笛汀葭白,风烟夕嶂残。 日光初冷落,林樾忽斑斓。 潮逐斯人远,云飞何处安。 海西如有梦,应望故园寒。

白话文译文

露水沾湿的芦苇丛中传来笛声,汀洲上的芦苇已经泛白。风烟笼罩着傍晚的山峦,显得残破黯淡。初升的日光还带着几分冷清,林间的树荫却忽然变得色彩斑斓。潮水追逐着远去的人影,云彩飘飞不知何处安歇。在海的西边,若有人梦中思念,定会遥望故乡,感到一片寒意。