开元寺留题二首

苏葵 ·

趣在岧峣若个峰,三生石上坐高舂。 添铛煮茗僧分瀑,唤客题诗鹤在松。 文畅眼中无佛帜,老坡方外有辞锋。 道人欲作周公梦,莫撞楼头夜午钟。 淡烟疏抹妙高峰,千树风涛落午舂。 李贺诗囊三尺锦,朗师谈柄一枝松。 驱驰懒著劳生论,虚寂真知不露锋。 参破风幡天欲暝,满楼烟雨数声钟。

白话文译文

趣味在那高峻的山峰上,三生石旁坐到日头高照。添柴煮茶,僧人引取瀑布水;呼唤客人题诗,松树上有鹤停留。文畅眼中没有佛法的旗帜,老东坡超脱尘世却有文辞锋芒。道人想做周公的美梦,别去撞响楼头夜半的钟声。淡淡烟霭轻抹在妙高峰上,千树风声涛声落入正午时光。李贺的诗囊装着三尺锦绣,朗师的话柄是一枝青松。懒于谈论奔波劳碌的人生,虚静空寂才真知不露锋芒。参透风幡禅理天色将暮,满楼烟雨中传来几声钟响。