纪梦何乔新 · 明故人化去几经年，宵寐相逢倍怆然。 翠柏台中曾作使，紫云洞里又为仙。 生前每感交情厚，身后还将吉语传。 惆怅冥交那再得，潸潸清泪滴重泉。 ♥ 0白话文译文老朋友离世已经好几年了，夜里梦中相逢让我更加悲伤。你曾在翠柏台中担任使者，如今在紫云洞里又成了神仙。生前我常感念我们深厚的交情，死后你还把吉祥的话语传递给我。可叹这阴阳相隔的友情再也无法得到，只有清清的泪水一滴滴洒落黄泉。